Page 6 - Demo
P. 6

OUTSTANDING CHIP REMOVAL PROVES SUBSTANTIAL MACHINE RIGIDITY
HIGH TORQUE HEAVY DUTY SPINDLE
The rugged and reliable spindle employs wide-spaced super precision tapered roller and angular contact bearings with a a a 110mm (4 33") diameter (ID) The spindle head stock is mono- cast cast (single piece) castings to achieve heavy and powerful milling capability and greater accuracy than bolt-together
type spindle heads This high performance spindle power and torque complements the extremely rigid machine
frame Super High Torque Spec spindle is also available for the machining needs of the tough materials HIGH TORQUE GEARED SPINDLE
HIGH TORQUE GEARED SPINDLE
Full 37kW (50HP) cuts are achieved through an advanced (2) range head stock With only (3) rotating components maximum power is transmitted simply and efficiently to to the cutting tool q6000min-1(rpm) Standard
w6000min-1(rpm)
Super High Torque spec (option)
e6000min-1(rpm)
Super High Power spec (option)
POWER
37kW (50HP) 30kW (40HP)
45kW (60HP)
TORQUE 1200 N·m (886 ft·lbs)
1948 N·m (1438 ft·lbs)
1400 N·m (1033 ft·lbs)
qSPINDLESPEEDAND TORQUEDIAGRAM Standard
1000
100 10 73N・m 59N・m 51N・m 42N・m
10 5 2 1 1200N・m (886 ft·lbs)
973N・m
2 2 5kW 2 2 0kW 30kW 222N・m 180N・m
30kW 31 3kW 25 6kW
394N・m 320N・m 263N・m 215N・m
26 1kW 30 20 37kW(50HP) 37kW(50HP) 37kW(50HP)32 0kW 0kW 0kW 40 High range(in tapping) Low range range High range range SPINDLE
SPEED(min-1)
wSPINDLESPEEDAND TORQUEDIAGRAM Super High Torque spec 2000 1000
500
100 50 10 5 1948N・m(1438ft·lbs()30min 25%ED) 1429N・m(Cont ) 933N・m(30min 60%ED) 684N・m(Cont ) 360N・m(30min 25%ED) 646N・m(30min 25%ED) 547N・m(Cont ) 373N・m(30min 60%ED) 205N・m(Cont ) 172N・m(30min 25%ED) 136N・m(30min 60%ED) 119N・m(30min 25%ED) 101N・m(Cont ) ) 93N・m(Cont ) ) 264N・m(Cont ) 173N・m(30min 60%ED) 126N・m(Cont ) 30kW{40HP} 22kW(Cont ) Low Low winding Low Low gear
(30min)(30min)(30min)(30min) (25%ED()60%ED)(25%ED()60%ED)
69N・m(30min 60%ED) 60%ED) 41N・m(30min 60%ED) 60%ED) 38N・m(Cont ) ) 31N・m(Cont ) ) 30 30 26kW(30min 10 5 4kW 3kW 2kW 1 4kW 26kW High winding Low gear
26kW 15kW
High High winding High High gear
60%ED) 20kW(Cont ) ) 2 11 SPINDLE
SPEED(min-1)
Low winding High gear
eSPINDLESPEEDAND TORQUEDIAGRAM Super High Power spec 2000 1000
100 10 2 2 9kW 2 2 3kW 1 9kW 30kW 26kW 420N・m 345N・m 187N・m 162N・m
20 10 5 2 1 78N・m 66N・m 64N・m 55N・m
1400N・m (1033f・t lbs)
(25%ED)
1119N・m 920N・m
37kW 259N・m 207N・m
170N・m
41 5kW 5kW 40 37kW 34 5kW 5kW 30 45kW(60HP)45kW(60HP) 50 High range(in tapping) High range Low range SPINDLE
SPEED(min-1)
●6 20 50 100 147
2000 2073 4000 4147
6000 5529
307 384
500
794 785 768
1000
1024
1658 1536
20 SPINDLE
TRANSMITTING TORQUE(N・m)
100 108 295
1000
1139
896
1590
4838 6000 SPINDLE
TRANSMITTING TORQUE(N・m)
POWER(kW)
20 SPINDLE
TRANSMITTING TORQUE(N・m)
100 108 1000
1024
1304 1536
1659 2074
307 384
5529
6000 POWER(kW)
POWER(kW)























   4   5   6   7   8