Page 9 - Prospekt
P. 9

                              Interference Diagram
Standard Turret
590
Spindle Center Line
7 8
                                    590
Spindle Center Line
830
830 Ø300
Ø300
10
Live Tooling Turret
590
Spindle Center Line
830 830
10
590
Spindle Center Line
72
98 72 98
         10
Ø300
      25 500
10 40
290
25
500
Ø300 290
  X-axis stroke : 525
Z-axis Cover
Z-axis Cover
X-axis stroke : 525
40
     25 500 X-axis stroke : 525
290 40
500 X-axis stroke : 525
Z-axis Cover
*410With O.D. tool holder max. turning dia.
  Work Range
Z-axis Cover
25
290
*1 With O.D. tool holder max. turning dia.
  Live Tooling Turret ( I.D. / O.D. Tools )
25
25
95
35 35010
35 10 35 10
Standard Turret
25
25
25
25
X-axis travel : 525 X-axis Zero Point : 490
X-axis travel : 525 X-axis Zero Point : 490
500
10
10
X-axis travel : 525 500
X-axXis-aZxeisrotrPaoveinl t: 5: 42950 500
10
X-axis Zero Point : 4206.7 1 430 110
Attention Side of Cover 25
Side of Cover
Side of Cover 63.3
Attention
Side of Cover
500 40 290
25 500
40 290
63.3
      X-axis Zero Point : 490
6.7
0
10
  290
290
    I.D. Tool Holder 40
500
 I.D. Tool Holder
X-axis Zero Point : 480 10
X-axis Zero Point : 480
Spindle Large Nose
           40
                95
I.D
X-axis Zero Point : 420
X-axis Zero Point : 480
430
1
110
ose
  X-axis Zero Point : 480
   . Tool Holder
I.D. Tool Holder
Spindle Large N
     (A2-15)
Spindle Large Nose
(A2-15)
Headstock Front End
Headstock Front End
X-axis travel : 525 X-axis Zero Point : 362
(A2-15)
Spindle Large Nose
(A2-15)
Headstock Front End
Headstock Front End
            Live Tooling Turret ( 90° Live Tooling )
Live Tooling Turret ( 0° Live Tooling )
X-axis travel : 525 X-axis Zero Point : 362 10
43 290
X-axis stroke : 525 X-axis stroke : 525
43 290
  10
43
10
10
Max. : Ø32 Max. : Ø32
43 290
290
         15 153
372
70 98
28 487
       15 153
Sp
372
 indle Large Nose
Spindle Large Nose
 70 98
Headstock Front End
Headstock Front End
28
487
Spindle nose Spindle nose
      Headstock cover Headstock cover
Unit : mm Unit : mm
     Ø340 Ø340
Ø330 Ø330
Ø571 Ø571
Max. Swing
Max. Swing
Ø270 Ø270
Ø920 Ø920
50 50
50 50
Max. Swing
Max. Swing
Ø1020 Ø1020
Max. Turning Dia.
Ø1000
Max. Turning Dia. Ø1000
Max. Turning Dia.
Max. Turning Dia.
Ø277 Ø277
Ø26 Ø26
Ø1000 Ø1000
Ø279 Ø279
Ø740 Ø740
Ø277 Ø277
Ø600 Ø600
Ø870 Ø870
Max. Swing
Max. Swing
Max. Swing
Max. Swing
Ø610 Ø610
Ø1020 Ø1020
78 78
Ø870 Ø870
43 43
Ø281 Ø281
Ø860*1 Ø860*1
Ø740 Ø740
Ø299 Ø299
Ø80
Ø80
Max.: Ø32
Max.: Ø32
191
150
Z-axis travel : 765
191
Z-axis stroke : 765
8
110
191
150
50
1,106
191 150
150
50
191 150
Z-axis travel : 765
180 182 2
95
110
97
191 150
50
130
97
Z-axis Zero Point : 715 Z-axis Ze-arxoisPotrianvte:l7:17565
50 130
Z-axis Zero Point : 715 Z-axis Ze-arxoisPotrianvte:l7:17565
50
191 150
Z-axis travel : 765
120 120
715
Z7-a1x5is stroke : 765
Z-axis Zero Point : 71458 Z-axis Ze-arxoisPotrianvte:l7:17565
180 182
95
Max.: Ø26
8
50
Max.: Ø26
50
50
191 150
50
2
8
8
8
625
(10) (10)
1,106
765 766525
148 13500
130
8
(10) (10)
(52.7) (52.7)
520
562.7
520
562.7
520
562.7
520
562.7
(52.7) (52.7)
   7   8   9   10   11