Page 11 - Prospekt
P. 11

GENERAL DIMENSION
   Interference Diagram
Tooling System
O.D. Tools □ 32
O.D. Tools □32
I.D. Tools I.D. Tools Drill
I.D. Tools
( Coolant Through )
□25 O.D. Tools
□25 Face Tools
9 10
8-Stations Turret
750
Standard Turret
          Clamping Block
LK-3045
Clamping Block
LK-3044 LK-3045
Sleeve Sleeve
( MT type )
Sleeve
Coolant Block
VQ-3015
Clamping Block
LK-3044
□32 Face Tool Holder
       VQ-3017
   30
470
10 40 480
I.D. Tool Holder
( Coolant Through )
VQ-3016
Coolant Block
VQ-3015
Clamping Block
CJ-3046
Face Tool Holder
Ø50
Cover
CS-3220
X-axis travel : 500
        12-Stations Turret
750
     Clamping Block
CJ-3045
Clamping Block
        CV-3093
Sleeve
Sleeve
( MT type )
Sleeve
55
55
VQ-3217
        30
10 X-axis travel : 500
40 480
470
I.D. Tools
I.D. Tools Drill
I.D. Tools
( Coolant Through )
Ø50
Cover
CS-3220
I.D. Tool Holder
VQ-3216
    Work Range
O.D. Tool
I.D. Tool
         8-Stations Turret / 12-Stations Turret
                             4010 10 X-axis travel : 500
  470
      X-axis travel : 500 45
                                       Chuck
                     750
           Chuck
                              750
 X-axis travel : 500
Spindle center line
Spindle center line
45
55 10
Ø415
Ø375
Ø850
Max. swing Dia.
Max. turning dia.
Ø820
Ø680
Ø390
Ø50
Ø400
Std. swing Dia.
45
X-axis travel :
55 10
Ø50
Ø298
500
Ø266
Max. turning dia.
Ø680
Ø820
Ø249
Std. swing Dia.
Ø249
Max. swing Dia.
Ø850
Ø241
Ø255
132 Z-axis travel : 670 810
42 8
50 810
Z-axis travel : 670
150
120 90
32
   9   10   11   12   13